ALGEMENE INFORMATIE GEGEVENSBESCHERMING
Verantwoordelijke voor de verwerking: ITX MERKEN B.V.
Doelstelling en legitimatiegrondslag indien u akkoord gaat, publiceren wij uw foto samen met uw persoonsgegevens (bijv. de gebruikersnaam op sociale media) op de sociale media-accounts en websites van PULL&BEAR in de landen waar PULL&BEAR actief is. De rechtsgrond voor de verwerking van de gegevens is de uitvoering van de voorwaarden die in deze juridische grondslagen zijn vastgelegd
Ontvanger van de gegevens: Wij delen uw gegevens met dienstverleners en medewerkers binnen en buiten de Europese Unie die ons ondersteunen bij het verzenden van de informatie. We doen dit met de juiste voorzorgsmaatregelen waarbij we uw gegevens veilig bewaren.
Rechten : U hebt het recht op toegang tot, rectificatie of verwijdering van uw persoonsgegevens, naast andere rechten zoals uiteengezet in artikel 8 van dit document.
Aanvullende informatie : Voor meer informatie raadpleegt u artikel 8 van dit document en het privacybeleid van Pull&Bear beschikbaar op www.pullandbear.com.
ALGEMENE VOORWAARDEN
.
ITX MERKEN, B.V., een Nederlandse onderneming met zetel te Amsterdam, Nieuwezijds Voorburgwal 307, 1012 RM, fiscaal identificatienummer NL 855820627B01, via het merk PULL&BEAR (hierna te noemen "PULL&BEAR"), biedt gebruikers de mogelijkheid om afbeeldingen, opmerkingen, video's en andere inhoud (hierna te noemen de "Inhoud") te verstrekken voor gebruik door PULL&BEAR (het "Gebruik van de Inhoud"), alle onderworpen aan de regelingen, voorwaarden, beperkingen en andere aspecten geregeld in deze Algemene Voorwaarden (de "AV"). Het gebruik van de Inhoud, naast alle daarin geregelde aspecten, is onderworpen aan de voorafgaande aanvaarding, door een positieve handeling, van voornoemde AV.
1. Algemene Voorwaarden en acceptatie
1.1 Op het gebruik van de Inhoud zijn de bepalingen van deze AV van toepassing.
1.2 Om de Inhoud te kunnen gebruiken, dient u deze AV te lezen en te aanvaarden. De volledige aanvaarding van deze AV vindt plaats zodra de gebruiker antwoordt met de hashtag #yesPull&Bear op het bericht dat door PULL&BEAR is verzonden.
1.3 Opdat PULL&BEAR de Inhoud kan gebruiken, moet deze door gebruikers op hun Instagram-profielen worden gepubliceerd en dienen zij door PULL&BEAR via dit sociale medium te worden benaderd.
1.4 Het gebruik van de Inhoud vormt op zich geen contractuele relatie tussen PULL&BEAR en u.
1.5 De mogelijkheid dat PULL&BEAR contact opneemt om toestemming te vragen voor het gebruik van de Inhoud is voorbehouden aan gebruikers die in de volgende landen wonen: Duitsland, Spanje, Frankrijk, Mexico, Nederland, het Verenigd Koninkrijk, Italië, Polen, Portugal en Turkije.
2. Werking
2.1 De Inhoud moet (i) kleding of accessoires van PULL&BEAR tonen of (ii) mensen die minstens twee (2) kledingstukken of accessoires van PULL&BEAR dragen (onder kledingstukken wordt verstaan broeken, jurken, rokken, jassen, jacks, shirts, blouses, enz. en onder accessoires wordt verstaan tassen, schoenen, zonnebrillen, sjaals, enz.).
2.2 U kunt worden geselecteerd door Inhoud aan te bieden die gelinkt is aan de wereld van PULL&BEAR middels uw post op Instagram. Eenmaal gepubliceerd zal PULL&BEAR uw toestemming vragen om de Inhoud te mogen gebruiken middels de hashtag #yesPull&Bear. Hiervoor dient u vooraf de voornoemde Algemene Voorwaarden te hebben gelezen en geaccepteerd en is de verwerking van uw persoonsgegevens in overeenstemming daarmee vereist.
2.3 De Inhoud waarvan u ons toestemming hebt gegeven om te gebruiken, is vooraf naar eigen goeddunken geselecteerd, maar wij zijn niet verplicht de betreffende Inhoud geheel of gedeeltelijk te gebruiken. PULL&BEAR behoudt zich het recht voor om tekst toe te voegen of te verwijderen, grafisch materiaal te bewerken en de publicatie van Inhoud op de kanalen van PULL&BEAR te weigeren, op te schorten, te annuleren of te verwijderen.
2.4 Indien Inhoud wordt geselecteerd, betekent dit dat deze Inhoud getoond zal worden of zal verschijnen op de website, mobiele applicatie, de officiële profielen op sociale netwerken, de newsletters die mogelijk worden verspreid en op de digitale of fysieke informatiemedia (zoals in winkeletalages) of ander reclamemateriaal dat te maken heeft met de verkoop van producten van het merk PULL&BEAR middels de verkooppunten van PULL&BEAR (hierna, de “Media”).
2.5 Wij raden u aan de Gebruiksvoorwaarden van de sociale netwerken waarop u de Inhoud heeft gepubliceerd en waartoe u via deze netwerken toegang heeft, zorgvuldig te lezen.
2.6 Door het gebruik van de Inhoud via het in deze AV vervatte mechanisme te aanvaarden, aanvaardt u uitdrukkelijk en stemt u ermee in dat de Inhoud door PULL&BEAR wordt gebruikt.
3. Meerderjarigheid
De voorselectie en daaropvolgende aanvaarding van het gebruik van de Inhoud die PULL&BEAR zal vragen voor aanvaarding door gebruikers is voorbehouden aan gebruikers ouder dan 18 jaar. Deelname van minderjarigen jonger dan 18 jaar aan de Inhoud is strikt verboden. Door deze Algemene Voorwaarden te aanvaarden, verklaart u dat u ouder bent dan 18 jaar en neemt u de volledige verantwoordelijkheid voor deze verklaring op u.
4. Wijziging van de Algemene Voorwaarden
PULL&BEAR behoudt zich uitdrukkelijk het recht voor om deze Algemene Voorwaarden zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. U erkent en gaat ermee akkoord dat het uw verantwoordelijkheid is om de Algemene Voorwaarden, die beschikbaar zullen zijn op https://www.pullandbear.com/it/pullandbear-community-n7260?celement=1030303023 , door te nemen .
5. Verklaringen en garanties over de Inhoud
5.1 Hierbij garandeert en verbindt u zich ertoe:
- Dat de Inhoud die u PULL&BEAR verschaft om te gebruiken (i) geen afbeeldingen van derden toont anders dan uzelf, zonder over toestemming van de derde(n) in kwestie te beschikken; (ii) geen werk gecreëerd door derden weergeeft, zonder de toestemming van de derden in kwestie; (iii) geen producten, merken, handelsnamen of andere industriële eigendomsrechten van derden weergeeft zonder toestemming van de laatstgenoemden; en (iv) geen afbeeldingen van minderjarigen toont of weergeeft, behalve wanneer de betreffende Inhoud door de vader, moeder, voogd of wettelijk vertegenwoordiger van de minderjarige werd ingediend.
- Dat de Inhoud die u PULL&BEAR verschaft om te gebruiken geen inbreuk maakt op de rechten (inclusief, bij wijze van voorbeeld, de intellectuele en industriële eigendomsrechten, het recht op zelfbeeld of privéleven, of willekeurige andere rechten) of belangen van derden, noch op enige toepasselijke norm of regelgeving (internationaal, Spaans of anders).
- De Inhoud die u PULL&BEAR verschaft om te gebruiken, bevat geen elementen die als beledigend of discriminerend (hetzij om redenen van ras, religie, geslacht, seksuele geaardheid, vakbonds- of politieke lidmaatschap), onwettig, bedreigend, belastend, smadelijk, obsceen, pornografisch of onfatsoenlijk kunnen worden opgevat, of op enige wijze ongepast; dat de Inhoud geen gedragingen bevat of aanzet tot gedragingen die als strafbaar of in strijd met de wet zouden kunnen worden beschouwd; dat deze geen ongepaste elementen of elementen die in strijd zijn met de goede zeden en openbare orde bevat; dat het geen weloverwogen doel is om andere gebruikers te hinderen en dat de opmerkingen die de Inhoud mogelijk begeleiden niet smadelijk of denigrerend ten aanzien van PULL&BEAR, een ander merk van de Inditex Groep, de Inditex Groep zelf of een derde partij zijn.
- Dat de Inhoud geen computervirussen, Trojaanse paarden, commerciële verzoeken, kettingbrieven, massamailings of andere vormen van junkmail (spam) of andere verontreinigende elementen bevat, inclusief, onbeperkt, codes of uitvoerbare bestanden die gebruikt kunnen of zouden kunnen worden om toegang te krijgen tot, wijziging van, weglating of beschadiging van het systeem of de computerapparatuur (software en hardware) van PULL&BEAR en/of van derden, of de elektronische documenten en bestanden die op dit systeem of computerapparatuur zijn opgeslagen.
5.2.- U stemt ermee in om PULL&BEAR, haar moedermaatschappij en alle ondernemingen die worden gecontroleerd door of onder gemeenschappelijke controle staan van PULL&BEAR en haar gelieerde ondernemingen en hun respectieve functionarissen, directeuren, aandeelhouders, werknemers en agenten schadeloos te stellen voor alle verliezen, vorderingen, aansprakelijkheid, met inbegrip van schikkingsovereenkomsten waarover te goeder trouw is onderhandeld, en schade, kosten en uitgaven (met inbegrip van redelijke honoraria van advocaten) die voortvloeien uit een schending van de verklaringen en garanties met betrekking tot de Inhoud zoals uiteengezet in het bovenstaande artikel 5.1.
6. Beperking van garanties en aansprakelijkheid
6.1 PULL&BEAR neemt geen verantwoordelijkheid op zich voor Inhoud die door de gebruikers is gecreëerd, gepubliceerd en ter beschikking is gesteld, behalve in de uitzonderlijke gevallen waartoe de Wet daartoe zou dwingen.
6.2 Bovendien kan Inhoud die in de Media verschijnt meningen, verklaringen en andere inhoud van derden bevatten. Hoewel PULL&BEAR zich tot het uiterste inspant om fouten of onnauwkeurigheden in de Inhoud te vermijden, zijn wij er niet verantwoordelijk voor, noch voor de daarin vervatte meningen, commentaren, beoordelingen of andere verklaringen die niet rechtstreeks door PULL&BEAR zijn gegeven. Evenmin zijn wij verantwoordelijk voor het beoordelen, controleren of verifiëren van dergelijke inhoud of de nauwkeurigheid en betrouwbaarheid ervan, of om te verzekeren dat deze in overeenstemming is met de toepasselijke wetgeving. Meningen, verklaringen of andere materialen die door derden ter beschikking worden gesteld, behoren niet toe aan PULL&BEAR, maar aan deze derden en PULL&BEAR onderschrijfft dergelijke meningen, verklaringen of materialen niet.
De persoon die in elk geval wordt geïdentificeerd als degene die de inhoud heeft bijgedragen, is er verantwoordelijk voor. U erkent en gaat ermee akkoord dat wij geen controle hebben over en niet aansprakelijk zijn voor enige directe, indirecte, incidentele of gevolgschade als gevolg van het gebruik of misbruik door derden van de in de Media opgenomen informatie.
6.4 In die zin is PULL&BEAR niet aansprakelijk voor de Inhoud van de gebruiker wanneer zij niet daadwerkelijk weet dat de opgeslagen informatie onwettig is of dat deze de eigendom of de rechten van een aan schadevergoeding onderworpen derde schaadt. Zodra PULL&BEAR vaststelt dat zij gegevens zoals de voornoemde opslaat, verbindt zij zich ertoe alles in het werk te stellen om deze te verwijderen of de toegang ertoe onmogelijk te maken.
6.5 Voorts behoudt PULL&BEARzich het recht voor om eenzijdig op een van de Media opgeslagen Inhoud te verwijderen wanneer er aanwijzingen zijn dat de Inhoud inbreuk maakt op enige wettelijke bepaling, de rechten van derden schendt, schadelijk wordt geacht of wordt gebruikt voor reclamedoeleinden (spam), alsmede wanneer PULL&BEAR dit noodzakelijk acht.
7. Intellectueel en Industrieel Eigendom en overdracht van rechten aan derden
7.1 Middels het antwoord "#YesPull&Bear" aanvaardt u deze algemene voorwaarden en verleent u aan PULL&BEAR een vrije, wereldwijde licentie, voor de maximale beschermingsduur die de wet voorziet en met het recht op overdracht aan derden, op alle exploitatierechten (intellectuele eigendom, industrieel, beeld of andere aard), met inbegrip van de rechten op reproductie, verspreiding, openbare communicatie, transformatie en beschikbaarstelling van alle bovengenoemde Inhoud, met het oog op commerciële exploitatie en/of voor reclamedoeleinden, rechtstreeks of via derden, in en/of via alle dragers, media, formaten en vormen van exploitatie, verspreiding, publieke communicatie, beschikbaarstelling of distributie, nu bekend of in de toekomst, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, het volgende:
(a) Telecommunicatienetwerken: door het gebruik van de Inhoud op enig wereldwijd communicatie- en/of digitaal datatransmissienetwerk (bekabeld, draadloos of enig ander type) zoals bijvoorbeeld mobiele telefoonnetwerken of het internet, waaronder profielen op sociale netwerken (zoals onder andere "Instagram", "TikTok", "Facebook", "Youtube" en "Twitter"), sites of webpagina's die direct of indirect eigendom zijn van of worden gecontroleerd door PULL&BEAR en/of de Inditex Groep, alsmede enige andere website (waaronder, maar niet beperkt tot, www.pullandbear.com, www.asos.com, www.vente-privee.com, www.privalia.com, www.zalando.com, www.trendyol.com, www.., www.namshi.com, www.aboutyou.com, etc.), sociale interactiepagina, blog, persoonlijk profiel of vergelijkbaar, al dan niet onder controle van PULL&BEAR en/of de Inditex Groep, alsmede door het gebruik van de Inhoud voor reclamedoeleinden in en/of via digitale media zoals banners, nieuwsbrieven of andere online reclamemogelijkheden.
(b) Verkooppunten, etikettering en digitale media: door het geheel of gedeeltelijk opnemen van de Inhoud door PULL&BEAR of een bevoegde derde daarvan, op beeldschermen, TV/computermonitoren en soortgelijke apparaten, catalogi, folders, brochures, posters, presentaties, omslagen, displays, projecties, etalages, affiches, reclameborden, zowel binnen als buiten alle PULL&BEAR-verkooppunten of winkelcentra en/of gebouwen die PULL&BEAR-verkooppunten bevatten, op etiketten en digitale media of ander promotiemateriaal dat is bevestigd of verband houdt met de verkoop van de Producten via PULL&BEAR-verkooppunten.
(c) Anderen: door de opname van de Inhoud (ter informatie of voor andere legitieme doeleinden), door PULL&BEAR of een door haar gemachtigde derde, in nieuwsberichten of reportages in kranten, tijdschriften, openbare publicaties met betrekking tot PULL&BEAR en de Inditex Groep, of elk ander type publicatie en/of geschreven en/of digitale media.
Ter verduidelijking: PULL&BEAR is, uit hoofde van het bovenstaande en andere mogelijke toepassingen, rechtstreeks of via derden gemachtigd om: (1) Inhoud te publiceren op haar officiële sociale media-accounts ; (2) Inhoud te publiceren op de websites van de PULL&BEAR-verkooppunten (waaronder de website www.pullandbear.com), dergelijke websites te voorzien van instrumenten (zoals "share on"-instrumenten) waarmee internetgebruikers de Inhoud kunnen publiceren, reproduceren, delen of er elektronisch naar kunnen linken, op of via de ruimten en/of pagina's die dergelijke gebruikers kunnen hebben op sociale netwerken (zoals onder meer "Instagram", "TikTok", "Facebook", "Youtube" en "Twitter") en soortgelijke online diensten voor sociale interactie, en (3) het downloaden voor privédoeleinden van de Inhoud door dergelijke internetgebruikers toe te staan.
7.2 U erkent dat alle intellectuele en industriële eigendomsrechten op het merk PULL&BEAR en opn de producten van PULL&BEAR die in de Inhoud kunnen voorkomen, eigendom zijn van PULL&BEAR en dat u daaruit geen rechten kunt ontlenen.
8. Gegevensbescherming
De door gebruikers verstrekte persoonsgegevens, met inbegrip van die welke kunnen worden afgeleid uit de inhoud via de in deze Algemene Voorwaarden beschreven procedure, zullen worden gebruikt door PULL&BEAR als Verantwoordelijke voor de verwerking, alsmede door de bedrijven die optreden als eigenaars van de websites in de verschillende landen waar de deelname aan het Programma plaatsvindt, teneinde de deelname van de gebruiker aan dit Programma en de ontwikkeling ervan te beheren.
Om de bovengenoemde doeleinden te verwezenlijken, is het noodzakelijk dat wij toegang tot de persoonsgegevens van gebruikers verlenen aan entiteiten van de Inditex Groep (bijvoorbeeld aan de bedrijven die verantwoordelijk zijn voor de websites van de landen waarin PULL&BEAR actief is of het bedrijf dat optreedt als hoofd van het merk Pull&Bear in Spanje) en aan derden die ons ondersteuning bieden bij de diensten die wij aanbieden, zoals technologische diensten of diensten voor het genereren van gebruikersinhoud. Met het oog op een efficiënte dienstverlening zijn sommige van de bovengenoemde aanbieders gevestigd in gebieden buiten de Europese Economische Ruimte die geen niveau van gegevensbescherming bieden dat gelijkwaardig is aan dat van de Europese Unie, zoals de Verenigde Staten. In dergelijke gevallen informeren wij de gebruikers dat wij hun gegevens met passende waarborgen overdragen en hun gegevens altijd veilig bewaren. Met deze leveranciers hebben wij door de Commissie goedgekeurde modelcontractbepalingen ondertekend, waarvan de inhoud via de volgende link kan worden geraadpleegd: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/datatransfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-countries_en
De persoonsgegevens van gebruikers worden bewaard voor de duur van deze Algemene Voorwaarden, tenzij gebruikers hun toestemming intrekken.
De gebruiker kan te allen tijde zijn recht op toegang, rectificatie, schrappen, beperking van de verwerking en overdraagbaarheid uitoefenen door een e-mail te sturen naar het e-mailadres dataprotection@pullbear.com, met vermelding van "Beeld" en zijn/haar land in de onderwerpregel. Indien nodig kunnen wij u om aanvullende informatie vragen om u als gebruiker te identificeren.
In het geval dat gebruikers de toestemming voor het gebruik van hun beeld willen intrekken, kunnen zij dit doen door gebruik te maken van de procedure voor het verwijderen van inhoud zoals uiteengezet in artikel 10 van deze Algemene Voorwaarden.
Ten slotte kunt u contact opnemen met de functionaris voor gegevensbescherming met vragen over gegevensbescherming door een e-mail te sturen naar dataprotection@pullbear.com en informeren wij u over uw recht om een klacht in te dienen bij de relevante toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_es
Voor meer informatie over het gebruik van uw gegevens, raadpleegt u het privacybeleid van Pull&Bear dat beschikbaar is op www.pullandbear.com
9. Vertrouwelijkheid
Gedurende de looptijd van deze Algemene Voorwaarden en gedurende een periode van twee (2) jaar na de beëindiging van deze Algemene Voorwaarden mag geen van beide partijen vertrouwelijke informatie van de andere partij bekendmaken aan een derde partij zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de andere partij. Het omvat geen informatie die publiekelijk bekend is geworden zonder dat een van beide partijen daar inbreuk op heeft gemaakt of die (i) zich onafhankelijk heeft ontwikkeld zonder toegang tot de "vertrouwelijke informatie" van de andere partij; (ii) rechtmatig is ontvangen van een derde partij; of (iii) openbaar moet worden gemaakt op grond van de wet, een gerechtelijk bevel of een bevoegde autoriteit.
10. Verwijdering van Inhoud
U kunt verzoeken om het verwijderen van de door u gegenereerde inhoud door een e-mail te sturen naar het volgende e-mailadres pullandbearcommunity@pullandbear.com .
De inhoud wordt automatisch verwijderd na ontvangst en verwerking van uw verzoek, hoewel het materiaal daarna nog ongeveer 24 uur zichtbaar kan zijn. Onverminderd het voorgaande kan Inhoud die reeds beschikbaar is voor het publiek op enig type sociaal netwerk als gevolg van het gebruik van de Inhoud dat op dat sociale netwerk heeft plaatsgevonden gedurende de periode tussen de toestemming en het correcte verzoek tot verwijdering van de Inhoud, voor onbepaalde tijd in die situatie blijven, hoewel in geen geval nieuw gebruik van de Inhoud zal worden gestart.
11. Bevoegdheid en toepasselijk recht
Alle geschillen tussen PULL&BEAR en u met betrekking tot de interpretatie, naleving en geldigheid van de Algemene Voorwaarden vallen onder de eigen clausules en, voor alle zaken die daarin niet zijn voorzien, overeenkomstig de Spaanse wetgeving. Daarbij zijn de partijen uitdrukkelijk onderworpen aan de bevoegdheid van de Rechterlijke Instanties van de woonplaats van de gebruiker.